Cert

Translating and Interpreting: Spanish

Learn more about studying Translating and Interpreting: Spanish as an international student.

Image reflecting the subject area of Humanities & Law, relating to the program.
Laney College university logo

Key facts

  • Degree type
    Undergraduate certificate
  • Duration
    1 year
  • Delivery method
    On campus
  • Pace
    Full-time
  • Annual tuition fee
    13,560USD
  • Start date
    Jan, Aug
  • University ranking
    Not ranked

Program overview

What Laney College says about their program:

The Legal and Community Interpreting program offers a four-course Certificate of Achievement in Translating and Interpreting–Spanish that opens up opportunities for students in the workforce in the legal, health services, and educational fields of translation and interpretation in English and Spanish. It provides an overview and intense practice of skills in the three modes interpretation (sight, consecutive, simultaneous) and translation. The program considers linguistic, cultural and professional expectations in the field, and explores vocational opportunities in different areas: legal, health services, and educational institutions.

Illustration featuring a variety of academic and scientific symbols, including a graduation cap on top of a profile of Einstein's head, a book, a ruler, a lightbulb, a microscope, a DNA helix, and molecular structure, against a backdrop of a university building with trees and clouds.

Admission requirements

Undergraduate academic requirements

  • Successful completion of high school diploma

English proficiency

  • TOEFL iBT

    68

  • IELTS 6.5

English proficiency scores are not required for admissions, however having a TOEFL score will help assess whether or not ESOL classes may be required prior to our placement test. Other accepted tests are Duolingo and iTEP scores. Scores must be within the last three years.

English proficiency waivers

  • Applicants whose native language is English
  • Taken college-level courses at a U.S. college/university

Documents required

  • Application form
  • Application fee
  • Academic transcripts
  • Diploma of previous studies
  • Translations
  • Proof of English proficiency
  • Copy of passport
  • Personal essay
  • Medical examination form
  • Affidavit of support
  • Dependant information form (if applicable)
  • Transfer students required documents (if applicable)
Illustration of academic elements representing admission requirements, including a graduation cap, clock, documents, resumes, ID card, a calendar, and a clipboard.

Scholarships at Laney College

  • International Scholarship

    Official page

    A $500 scholarship offered through the Peralta Colleges Foundation scholarship portal, open to students at any of the four Peralta Community College District colleges, including Laney College. Eligibility is explicitly limited to students whose "Citizenship Status is International Student" (i.e., F-1 international students), requiring a cumulative GPA of 3.50 or higher, at least 12 completed units at Peralta, and at least one remaining semester at Peralta. This makes it one of the few named awards on the portal that is expressly open to non-domestic undergraduates rather than requiring US citizenship, FAFSA, or California residency-based aid (e.g. BOG fee waiver).

All scholarship information on Studee is provided for guidance only. Always check the university's official scholarship page for the latest information on eligibility, award amounts, deadlines, and application requirements.

Fees

  • Undergraduate tuition

    USD$13,560 per year

Illustration of education and financial elements including a graduation cap, trophy, diploma, books, a piggy bank, stacks of cash notes, and coins, representing fees and funding.

What is the cost of living near Laney College?

Category Cost  (in United States Dollar)
Rent, 1-bed apartment in city centre$2,145
Rent, 1-bed apartment outside centre$1,854
Utilities (electricity, heating, water, refuse)$114
Internet (60 Mbps unlimited)$68
Mobile phone plan (data + calls)$61· USA average
Monthly public transport pass$86
Monthly grocery basket$278
Coffee shop drink$5
Cinema or cultural event ticket$15
Gym membership$39

Indicative monthly costs per person.

Data sourced from livingcost.org (Crowdsourced) and numbeo.com (Crowdsourced).

Visa requirements for Laney College

Many international students will require a visa to study in the US, and this is a vital step of your study abroad journey. Make sure you understand the requirements you may need to meet before applying.

USA student visa requirements